Как не выглядеть туристом в Барселоне

Поздравляю! Если вы читаете этот пост, то, скорее всего, собираетесь в этот сказочный город или по крайней мере задумываетесь над этим. Итак, в следующих "строках моего письма" я осмелюсь поделиться с вами парочкой советов, основанных на собственном опыте, опыте других путешественников, а также наблюдениях за каталонцами. Если вы посещаете Барселону впервые, эти рекомендации могут оказаться полезными, если вам захочется вписаться в местное окружение.

Как здороваться

Друзья и родственники будут целовать друг друга при встрече и расставании, но не пытайтесь повторить это с незнакомцем (если, конечно, им не окажется Антонио Бандерас); скорее, простого hola! будет достаточно для приветствия других, например, продавцов в магазине. Каталонцы не особо озабочены тем, насколько тщательно Вы подбираете вежливые фразы, хотя Ваше gracias будет оценено. Вероятно, Вы услышите, как говорят на catalá, но если Вы немного поработаете над своим испанским, Вас поймут.

Что носить

Знающие люди говорят, что Барселона – более casual’ный город, чем такие модники, как Милан или Париж, но это не значит, что вы не должны одеваться прилично. Путешествуя в холодную пору года, не забудьте о шарфах и ботинках. Избегайте необъятных рюкзаков и других вещей, что выдают туриста. Так вы дополнительно обезопасите себя от карманников, которыми кишат определенные районы города (например, Las Ramblas, или Рамбла).

В жаркие месяцы настоятельно рекомендуется не выходить в купальнике и шлепках куда-либо помимо пляжной зоны. Если вы все-таки решите одеться подобным образом, вас гарантированно примут за приезжего (как, должно быть, и сделали прохожие, увидав меня прогуливавшейся в таком виде по центральным проспектам их города). 

 Типичный турист в Барселоне; читай: я впервые в Барселоне, наслаждаюсь свободой движения в купленных у китайцев тапках и с пляжной сумкой с очень "символичным" для этого региона принтом (Каталония - один из самых ярых противников корриды в Испании).

И да, кстати, постарайтесь не носить майку футбольной команды Barcelona, если только это не день матча (и если вам не десять лет).

И если вы не из их числа... (Фото с сайта www.mmsport.ru).

Где отдохнуть

Продолжая тему пляжей: большинство местных жителей не проводят время на городских. Равно как и на Рамбле, Елисейских полях Барселоны. Если вы ищете солнце и песок, поезжайте лучше за город; если предпочитаете активный отдых в черте города, отправьтесь на велосипедную прогулку: благо, в пунктах велопроката город недостатка не испытывает.

Но если очень хочется, до пляжа можно и не ехать...

Что есть

Многие путешествующие в Барселону сразу думают о паэлье, блюде из риса с морепродуктами; но на самом деле она традиционна для соседней Валенсии. Если вы хотите попробовать что-то более каталонское, закажите лучше местное блюдо, например,  esqueixada, легкий салат с соленой треской, томатами, луком, оливками, оливковым маслом, уксусом, солью. Его обычно подают летом. Попробуйте также простую закуску pa amb tomaquet, проще говоря, тосты из белого хлеба, смазанные оливковым маслом, натертые чесноком и свежими томатам. А можно просто перекусить ломтиком хамона с дыней. На десерт - непременно crema catalana. Кстати, здесь можно найти рецепт этого простого и вкусного лакомства.

Как и вся остальная Испания, каталонцы предпочитают есть поздно. Планируйте свой обед около двух часов дня, а ужин – около десяти вечера.

Легкий ужин по-каталонски

Но поосторожнее со спиртным: Барселона изобилует питейными заведениями, что всяческие поощряет

пристрастие к привычке пропустить стаканчик; переборщите - и знакомиться с местными обычаями вам придется уже под гостеприимными сводами ближайшего полицейского участка.

На этом все. Приятного погружения в местную культуру!

Барселона DesiГуэль*, или Один раз недостаточно

*DesiГуэль:  Desigual (с исп. "неодинаковый") - всемирно известный брэнд одежды, созданный в Барселоне; Эусеби Гуэль - самый известный заказчик Гауди, без материальной помощи которого не появились бы многие из шедевров гениального архитектора.

В этот промозглый зимний день я подумала: а не вернуть ли себя, а заодно и тебя, дорогой почитатель, в солнечную Испанию, а именно в Барселону, которую я имела счастье посетить впервые в сентябре 2012 года?

В столицу Каталонии мы отправились на ночь глядя, дабы успеть на утренний рейс Пальма-де-Майорка – Барселона. Так как ночевать в ожидании вылета пришлось в аэропорту Пальмы, весь следующий день нас не покидало непреодолимое желание поспать. Но несмотря на это, сквозь непрестанно смыкающиеся веки нам все же удалось кое-что рассмотреть.

Это было наше первое знакомство с Барселоной, а посему мы позволили себе первым делом отправиться по хоженым туристами тропам, а именно посмотреть на Собор Святого Семейства – Sagrada Familia. Но первым, что мы увидели, выйдя из метро на одноименной станции, была бесконечная очередь из желающих осмотреть интерьер собора (за определенную плату, разумеется). Хотя мы тоже относились к их числу (то есть не против посмотреть, что там внутри), но время – деньги (а и то, и другое у нас на тот момент было ограничено). Поэтому мы всего-навсего совершили круг почета вокруг собора, запечатлев вот уже сто лет строящееся творение Гауди (а заодно и себя на его фоне) в самых разных ракурсах.

Далее наш маршрут пролегал к Парку Гуэля. 

 Кризис коснулся всех...

Путь на вершину (творчества Антонио Гауди) непрост. Он усеян экзотическими растениями, а они, в свою очередь, – надписями на разных языках.

 Природная интуиция подсказывает мне, что переводятся они примерно как «Здесь был Вася».

В самом же парке свою жажду творчества утолил Антонио Гауди. Все великолепие парка дает прекрасное представление о чарующем мире фантазий каталонского архитектора. Тут и змеевидная скамья, покрытая разноцветной мозаикой и разномастными туристами,

...и мозаика на потолке...

...и колонны, повторяющие своими изгибами стволы деревьев...

...и аппетитные пряничные домики... 

...и будущие секс-символы испанского кино/игроки футбольного клуба «Барселона»...

Здесь же на месте вы сможете купить магнитики по 1 € (если, конечно, успеете). Мы наблюдали следующую картину. Только что перед нашими глазами был развал с сувенирами может и не на самый изящный вкус, но точно на любой кошелек. Ценники, зазывала, чуть ли не кассовый аппарат. И вот мы уже достаем этот самый кошелек. Еле видимая волна пробежала по толпе – ‘’шухер!’’. Полсекунды – и прилавок с товаром уже исчез в необъятной сумке, а продавец еще более смуглых, чем испанские, кровей, – в зарослях буйной средиземноморской растительности. Мы не стали отбирать хлеб у guardia urbana – местной полиции, догоняя продавца с честным намерением расплатиться. Тем более что заветные сувениры из далекого Китая  восхитительной Барселоны уже были у нас в руках.

Если вы пока не валитесь с ног от усталости, то сможете одолеть еще одну вершину – Монжуик (в переводе со старокаталанского «еврейская гора»). Чтобы добраться до нее, мы миновали Площадь Испании.

С горы Монжуик открывается захватывающий вид на город.

На самой вершине - Национальный дворец, к которому ведут широкие лестницы, внутри расположился Музей каталонского искусства… 

…а у подножия дворца невеста так и норовит сбежать от жениха почтенных лет. 

Традиционный час сиесты мы провели на небольшой площади, наслаждаясь покоем и хамоном, под пристальным (и заинтересованным) взглядом потомка индейцев майя.

Барселоне далеко до Рима по количеству фонтанов, тем не менее они всегда готовы спасти  от жажды припавшего к живительному источнику прохожего.

Так как размеры моей фотосумки не были рассчитаны на размеры всего, что мне приходилось таскать с собой в тот день, а мои демисезонные мокасины – на палящее солнце каталонской столицы, то нам пришлось зайти прикупить сменку. Так вот, это самое солнце, видимо, напекло мне голову. В одном из многочисленных chinos, то есть китайских магазинов, меня угораздило приобрести пляжные сланцы и сумку подобного плана с изображением быка. Не пытайтесь повторить это дома в Барселоне – в одной из мировых столиц моды, выступающей к тому же за отмену корриды в Испании. Более подробно о том, что ещё следует снять с себя, приехав в этот город, здесь.

Тот самый бык скромно спрятался за моими натруженными туристскими плечами.

Помимо красно-желтого вещдока моей опрометчивости, у меня за спиной вы можете заметить кусочек Дома Бальо (Casa Battlo), ставшего следующим пунктом нашего променада. Когда-то бывший жилищем местного вельможи, сегодня он превратился в место скопления туристов со всего света. Это творение фантазии Антонио Гауди, знаменитое своими затейливыми  балкончиками и мозаичной отделкой.

После столь же увлекательных, сколь и утомительных прогулок, я решила немного прилечь, расположившись в компании местных голубей (их, как и их однокоренных товарищей, здесь хоть пруд пруди) на центральной площади Барселоны - Plaça de Catalunya.

Побродив еще немного по улицам Барселоны, остаток вечера мы провели на самой знаменитой из них – Рамбле, или Las Ramblas. Как раз в это время дня она особенно многолюдна.

Толпы туристов атакуют многочисленные кафе, рестораны и магазины с дешевыми сувенирами, которые в силу местоположения этих магазинов тут далеко не дешевые. Повсюду вас норовят остановить торговцы безделушками наподобие свистящих хлопушек и вееров, а ближе к морю зарабатывают ничегонеделанием периодически оживающие статуи – мимы. Их тут настолько много, что одно время, говорят, им даже запрещали стоять ближе 4 метров друг от друга.

Среди прочих окружающих нас достопримечательностей Рамблы мы особо оценили гипермаркет сети Carrefour, после чего отправились по улице прямо к морю, завистливо поглядывая на прибывающие и отчаливающие лайнеры в ожидании вечернего рейса до Пальмы. И обещая себе и друг другу когда-нибудь снова сюда вернуться...